[數位互動｜水車圖案帕蘭普爾裝飾布的（palampore）]
印度棉布畫師不斷創新色彩與設計，以應對歐洲時尚的變化。他們的技藝從男性晨衣上細緻的花卉，到充滿日本風格的大型植物與鳥類圖案和足以覆蓋整面牆的大型裝飾布，展現出豐富的多樣性。有些作品甚至運用了十種以上的色彩。雖然印度畫師時常依據歐洲寄來的設計樣稿作畫，但每一件作品中所展現的生動活力，依然獨具一格，令人一眼辨識。
這一場景中，一隻象徵力量的老鷹展翅俯衝，撲向水面築巢的野鴨。請留意紫色沼澤地上，用白線描繪的小鳥和植物。
請將這幅圖案與老鷹的照片對比，看看它們之間的相似之處。
一隻風格化的日本丹頂鶴（Grus japonensis）立於岩石之上，白色身體、黑色頸部與黑色尾羽。鶴在中國與日本的文化與藝術中，象徵長壽。
請將這幅圖案與丹頂鶴的照片對比，看看它們之間的相似之處。
畫面上布滿蜿蜒曲折的松樹，藍綠色針葉是在染色前以蠟繪製成的。松樹在日本和中國的藝術中常被視為長壽的象徵，並經常與仙鶴一起出現。
請將這封圖案與日本黑松（Pinus thunbergii）的照片對比，看看它們之間有什麼相似之處。
本幅裝飾布上還有一個被認為描繪日本水車的圖案，水流穿過水車輪。印度工匠以簡化、抽象的方式表現輪輻和固定槳葉的小釘。水車是這件作品中唯一的非自然主題圖案。
請將這幅圖案與日本水車的照片對比，看看它們之間有什麼相似之處。
Visit bowers.org for today's programs
2002 North Main Street, Santa Ana, CA
714.567.3600
Copyright © 2026 Bowers Museum. All Rights Reserved.