[ 數位互動|《 羅摩衍那 》

這幅由印度製作、出口到印尼的印度印花棉布條幅,畫面中呈現《羅摩衍那》(Ramayana)裡一場高潮迭起的戰鬥場景。這場戰鬥發生在故事的尾聲,描繪英雄王子羅摩(Rama)與綁架其妻的楞伽(Lanka)十頭國王羅波那(Ravana)對決。《羅摩衍那》成書已逾兩千年,至今在南亞和東南亞地區依然廣受歡迎。

羅摩是本故事的英雄王子,被視為毗濕奴(Vishnu)的化身。他與妻子及兄長一同被流放,長年在印度的森林中漂泊。
這幅條幅中,羅摩面對綁架妻子的敵人,身後有弟弟、猴軍與熊軍,以及他的忠實追隨者哈奴曼(Hanuman)助陣。戰勝敵人後,羅摩凱旋歸國,被加冕為王,妻子悉多(Sita)成為王后。

羅波那是羅摩的宿敵,楞伽(Lanka)國王,因綁架羅摩之妻而引發這場戰爭。
羅波那以十顆頭顱、十組手臂及手持對準羅摩的三叉戟為人所識。雖然他被賦予不死之身,但羅摩最終射中其唯一弱點——肚臍,將其擊敗。工匠在羅波那的肚臍處畫上一朵與羅摩箭尖呼應的花,象徵羅摩的勝利。

拉克什曼那是羅摩忠誠的弟弟,與羅摩及嫂嫂一同被流放。畫面中,他站在羅摩身後,手持較小的弓和箭筒。
在戰鬥中,拉克什曼那受傷,只有生長於喜馬拉雅山的特殊草藥能治癒。哈奴曼(Hanuman)尋找草藥未果,便將整座山帶回,救活拉克什曼那及其他傷兵。條幅上猴子搬運三角形物品,正是這一情節的再現。

哈奴曼是猴王,在旅途中與羅摩相遇,成為其忠實追隨者。
在營救悉多的過程中,他發揮了關鍵作用,不僅飛越大海尋找悉多被囚之處,還焚燒楞伽王宮,引羅波那出戰。哈奴曼因其對羅摩兄弟的忠誠奉獻,被視為人類忠義典範。
Visit bowers.org for today's programs
2002 North Main Street, Santa Ana, CA
714.567.3600
Copyright © 2026 Bowers Museum. All Rights Reserved.
